Audi sold less cars than arch rival Mercedes-Benz last month for the first time this year. It’s a sign that the competition between the German..